La Vaughns Leben verändert sich schlagartig, als sie den Babysitterjob bei Jolly annimmt. Ihre Mitschülerinnen träumen noch vom Eiskunstlaufen, während sie Jolly hilft, mit dem Sozialamt, Mütterschule und den zwei kleinen Kindern, zurechtzukommen. Zum Glück gibt es noch La Vaughns Mutter, die mit einem wachsamen Auge alles überwacht. Sie achtet sorgsam darauf, dass La Vaughn ihren Traum vom College nicht aus den Augen verliert, da sie die turbulenten Ereignisse aus der Bahn zu werfen drohen.
Was La Vaughn später erlebt, wird im Folgeband "Fest dran glauben" geschildert.