Im Dschungel erhebt sich der Monte Urticando, ein erloschener Vulkan. In seinem Krater wächst seit tausend Jahren der alte Kaktus Comitl. Wenn alle fünfzehn Jahre seine Blüten aufgehen, verströmen sie einen solch starken Geruch, dass er bis zum Nest der Marsupilamis reicht. Das ist Zeichen für die drei Kleinen, dorthin aufzubrechen und alleine in der Wildnis zu bestehen! Werden sie es schaffen, mit dem alten Jaguar fertig zu werden? Und mit den vielfältigen Gefahren des Dschungels?