Hoch hinaus geht es dieses Mal für Matti und Max, denn mit ihrer Freundin Vicky machen sie Ferien in den Alpen. Was man in den Bergen heute alles erleben kann! Vom Echo am Königssee über Salzburg und Hallstatt bis zum Gletscher am Dachstein - jeden Tag erkunden die Freunde etwas Neues. Dann finden die drei mit den Schwestern Hannah und Lina vom Ferienbauernhof auch noch ein geheimes Tagebuch aus längst vergangenen Zeiten. Was hat es mit dem Buch auf sich? Warum wurde es versteckt, und wer war dieses Mädchen namens Kati, dem es gehörte? Die Kinder machen sich auf Spurensuche und tauchen ein in das Landleben von früher. Einer Zeit voller Abenteuer, als man im Winter noch mit dem Schlitten zur Schule fuhr und im Sommer eine Fahrt auf dem Heuwagen so glücklich machte wie eine Handvoll süße Beeren.