Pour lecteurs francophones à partir de 7 ans.

Il neige dehors et les Cinq sont tous réunis, bien au chaud, à la Villa des mouettes. Encore quelques jours à attendre avant de s'échanger des cadeaux de Noël. Tout le monde est surexcité, y compris Dagobert, qui est finalement renvoyé dans sa niche à cause de ses aboiements incessants ! Une aubaine pour un voleur qui en profite pour s'introduire dans la maison...