Alarm! Ein Auto hat das Heim der roten Waldameisen zerstört. Auch die anderen Tiere fühlen sich bedroht. Emanuel Einstein, der weise Uhu ruft zur Ratsversammlung. Nach gefährlicher Reise treffen auch die Wipfels ein ...