In ein paar Tagen hat der König von Südspananien Geburtstag, aber es gibt keinen Krümel Schokolade für die riesige Geburtstagstorte. Schuld daran sind die Schokoladenpiraten! Sie überfallen die Schiffe aus dem fernen Schokolatien und futtern sie ratzeputz leer. Suna und ihre Freunde überlegen sich eine clevere List um die Piraten reinzulegen. Ein großes Abenteuer beginnt.

Kaum sind die Helden zurück daheim, geht es in den Urlaub nach Nordspanien. Ein Land voller verrückter Tiere und Pflanzen. Gemeinsam mit Cousin Tido startet eine geheimnisvolle Schatzsuche. Aber wie wird man nur so klein wie eine Ameise? Und von welchem Schatz darf ein Zahnarzt nichts wissen?