Marie sitzt in ihrem funkelnagelneuen Golf - auf dem Weg zum Geigenkonzert. Spike sitzt auf seiner frisierten Vespa - auf dem Weg zu seiner Heavy-Metal-Band. Als die Ampel viel zu früh rot wird, treffen die beiden mit einem lauten Knall zusammen. Und plötzlich ist alles auf den Kopf gestellt.