In der Zaubererwelt und dem Zaubereiministerium herrscht nach der Quidditch-Weltmeisterschaft große Aufregung aufgrund der dortigen Vorfälle, die auch Harry und seine Freunde direkt miterleben. In Hogwarts werden sie nun auf das nächste sportliche Großereignis eingestimmt.

Die Kapitel heißen:
9. Kapitel: Das Dunkle Mal
10. Kapitel: Wirbel im Ministerium
11. Kapitel: Im Hogwarts-Express
12. Kapitel: Das Trimagische Turnier