Das Volk der Roten Ohren fühlt sich vom Volk der Roten Nasen bedroht und beschließt, es zu bekämpfen. Während sich die Erwachsenen bekriegen, denkt die nächste Generation anders: Sie ist es, die für einen Ausweg, einen Funken Hoffnung und schließlich für Frieden sorgt - zumindest so lange, bis das Volk der Grünen Haare auftaucht ...