Ein eigenes Pferd! Dafür würde Emily sogar in einer Quizshow auftreten, obwohl sie viel lieber an alten Mixern und Toastern herumschraubt, als sich mit Menschen zu umgeben.
Und dann kommt die Chance: Emily zieht tatsächlich das ganz große Los in einem Quiz und gewinnt genug Geld, um sich ein Pony zu kaufen. Aber mit ihrer Stute Runa stimmt etwas nicht. Sie ist traurig. Das spürt Emily sofort. Denn mit Tieren versteht sie sich ... fast so, als ob sie mit ihnen sprechen könnte. Und Emily weiß genau: Nur sie kann ihrem Pony helfen.