Arturo schaute sich liebend gerne Weltkarten an. Besonders gefielen ihm die zahlreichen dicken Linien zwischen den Ländern. Doch als er erfährt, dass diese Linien Menschen daran hindern, sich frei zu bewegen, wird er traurig. Denn sein Vater und sein Bruder befinden sich hinter einer dieser Linien.