Anna muss wegen eines bräunlichen Flecks auf dem Backenzahn zum Zahnarzt. Eigentlich hat sie ja vor nichts Angst, nur eben vor der Zahnärztin. Aus diesem Grunde plant sie, einfach zuzubeißen, wenn ihr die werte Dame samt Metallbesteck in den Mund greift. Mama reagiert auf diesen Ausspruch mit schockierter Gesichtsröte. Warum, hat sie etwa selber Angst?