Käpten Klonk und seine Piraten staunen nicht schlecht über ihre Beute: eine geheimnisvolle Kiste voller Buchstaben! Was sollen sie denn damit anfangen? Pavarotti, der Piratenkater, aber weiß sofort, wie man daraus einen Schatz macht. Einen, mit dem man reich und sogar berühmt werden kann ...