DER ÄLTESTE ALLER ÖKONOMISCHEN KÄMPFE. Es ist eines der ältesten ökonomischen Probleme: wenn große Unternehmen Vetternwirtschaft betreiben und sich mit der Regierung verbünden, um sich die unliebsame kleine - und vielleicht sehr innovative - Konkurrenz vom Leibe zu halten. Ethan und Emily bekommen das bei ihren Freunden, den Imbisswagenbesitzern, aus nächster Nähe mit. Und so starten sie eine Kampagne, um die benachteiligenden Vorschriften wieder abzuschaffen.