Marshall möchte den Pokal für den schnellsten Feuerwehrhund gewinnen. Dafür muss er die Trainingsstrecke in weniger als zehn Minuten schaffen. Kann Marshall den Wettlauf gegen die Zeit gewinnen und den Pokal mit nach Hause nehmen?