Das Detektivbüro wird von Alina und Hung gegründet, um eine verloren gegangene Zahnspange wieder zu finden. Von der Museumsputzfrau erfahren die beiden, dass eine wertvolle Goldmünzsammlung verschwunden ist. Der Mann mit den ungleichen Socken kommt den Kindern bei ihren Ermittlungen immer wieder in die Quere.