Komm mit in die aufregende Welt der Indianer! Weiße Wolke will unbedingt fliegen lernen. Ob ihr die Eule dabei helfen kann? Schnelle Feder hat beim Bogenschießen bereits achtmal ins Schwarze getroffen. Wird Sitzender Bär ihn trotzdem besiegen können? Und Aufgehende Sonne erschrickt, als plötzlich ein Braunbär vor ihr steht. Was soll sie jetzt tun?