Es ist soweit: Käpt'n Rudi und seine Piraten gehen wieder auf Abenteuerfahrt.
Dieses Mal nimmt Rudi zur Stärkung der Entermannschaft nicht nur genügend Butterbrote mit, sondern auch noch einen weiteren tapferen Mann, den kühnen Bill mit seinem großen Hut und den unerschöpflichen Hosentaschen.
Die Piraten müssen ein gefährliches Abenteuer auf hoher See bestehen und geraten auch noch in eine Schmugglerhöhle, bevor Bill zum Schluss sein großes Piratengeheimnis lüftet ...