Eines Nachts werden aus der Koppel von Yakaris Stamm alle Pferde gestohlen. Nur Kleiner Donner gelingt es, dem Diebstahl zu entgehen. Zusammen mit den Kriegern ihres Stammes machen sich Yakari und Kleiner Donner auf die Suche nach den Dieben. Bei einem fremden Indianerstamm, der von Pferdediebstählen lebt, werden sie fündig. Aber wie sollen sie den zahlenmäßig überlegenen Gegnern die Pferde wieder abluchsen. Da hat der Schamane plötzlich eine aufsehenerregende Idee.