Der kleine Tiger und der kleine Bär leben zusammen in ihrem Haus am Fluss. Die Gartenarbeit, den Großputz oder gemütlich Abendbrot essen, alles machen die Freunde gemeinsam. Und so machen sie sich auch zusammen auf den Weg, um das geheimnisvolle Land Panama zu suchen.