"Hurra!", schreit Benny und tanzt wie Rumpelstilzchen durch die Wohnung. Morgen fangen die Ferien an und Benny darf wieder zu seiner Großmutter aufs Land fahren. Dort feiert er Wiedersehen mit den Tieren auf dem Bauernhof. Er trifft den kleinen Kater Nero und versucht dem Schweinchen Annamirl Kunststücke beizubringen. Zusammen mit Michel gräbt er einen Schatz aus. Und zum Schluss wartet noch eine große Überraschung auf Benny.