Bo der Bär und Bert der Vogel sind gute Freunde. Sie wohnen in einem gemütlichen Haus mitten im Wald. Während Bo Feuerholz, Beeren und Käfer sammelt und Berts Leibgericht kocht, zwitschert der Vogel seine Lieblingslieder. Doch in einer kalten Winternacht verirrt sich der Bär im verschneiten Wald. Bert macht sich auf die Suche - und findet schließlich heraus, weshalb Bo und er wirklich beste Freunde sind ...