Natürlich ist die Garage groß genug für ein kleines Pony! Leonies Mutter glaubt das allerdings eher nicht. Umso größer ist Leonies Freude, als sie und Jan zwei Ponys auf der Koppel an ihrem Schulweg entdecken. Bald teilen sie die Nutellabrote mit ihnen - und richten mit ihrer gut gemeinten, doch unfachmännischen Fürsorge beinahe großen Schaden an. Dann ist nachts der Teufel los! Die Ponys sind ausgebrochen! Leonie und Jan gelingt es, ihre Freunde in Sicherheit zu bringen. Die beiden Pferdenarren bekommen eine neue Chance ... Reitstunden sind in Sicht!