Endlich ist der Frühling da! Die Sonne lacht warm vom Himmel herab. Waschbär Ricky und Hase Langbein liegen träge vor Pixis Höhle herum und Bär Umbärto erwacht aus dem Winterschlaf. "Lasst uns einen Frühlingsausflug machen", schlägt Pixi vor und die Freunde machen sich auf den Weg.