"Trip und Trap" ist die spannende Geschichte zweier Wandertrolle, die in einem verlassenen kleinen Sommerhäuschen überwintern und gemeinsam mit den Zwergen und Tieren aus der Umgebung viele Abenteuer zu bestehen haben.
So hat die goldgierige Blaumoorhexe die Schwarzelfen dazu angestiftet, das Elfengold zu rauben. Sie dringen in den Elfenhügel ein und nehmen seine Bewohner gefangen. Doch die kleine Elfe Pyrola konnte entkommen.