Die Fußballfreunde ziehen sich ständig vor Emil zurück, weil sie ein Geschenk für ihn basteln wollen. Aber die Jungen haben ganz andere Vorstellungen von einem coolen Geschenk als Mädchen. Werden sich die Fußballfreunde auf ein Geschenk einigen können und wird es dann auch wirklich bis zu Emils Geburtstag fertig?