Brumon et Brumelin, les deux enfants du roi Brumère, n'ont jamais vu le soleil de leur vie. Un brouillard épais recouvre leur pays. Un jour, ils décident de quitter le royaume. Soudain, un splendide voilier se dessine à travers la brume...