Der kleine Brüllbär hat Geburtstag und es gibt ein Riesenfest mit Honigwaffeln nachmittags um halb vier im Wald. Es sollen alle, alle kommen! . Aber dann auf einmal sieht es aus, als hätte niemand Zeit: der Igel nicht, der Hase nicht, der Fuchs nicht. Der kleine Brüllbär wird doch nicht alleine feiern müssen?