Kevin und Alina kommen mit ihren Eltern in die Autostadt, um ihr neues Auto abzuholen. Zu gerne wollen sie sehen, wie die Auto gebaut werden. Aufgeregt schlafen sie in ihrem Hotelbett ein. In der Nacht hören sie ein leises Hupen. Vor ihrem Hotelfenster schwebt ein New Beetle und lädt sie zu einer spannenden Spritztour durch das Autowerk ein.
Mit dem Beetle fliegen die Kinder von einer Fertigungsstufe zur nächsten und können Schritt für Schritt miterleben, wie ein Auto entsteht.