Arthur et Adolphe, deux jeunes inventeurs ont inventé le « Black Cat », une machine à sous. Avant de la commercialiser, ils veulent parcourir différentes villes pour savoir si les gens sont intéressés par leur invention. Pour les aider dans cette aventure, le sénateur Sam Pinball demande à son ami Lucky Luke de les escorter.
Arthur et Adolphe, deux jeunes inventeurs ont inventé le « Black Cat », une machine à sous. Avant de la commercialiser,
ils veulent parcourir différentes villes pour savoir si les gens sont intéressés par leur invention. Pour les aider dans cette aventure, le sénateur Sam Pinball demande à son ami Lucky Luke de les escorter.