Deux cabanes se trouvent dans le petit bois : celle des garçons et celle des filles. Tout va bien jusqu'au jour où les filles envahissent la cabane des garçons à coups de peinture rose. Les garçons s'apprêtent à riposter quand un groupe d'adolescents colonise le petit bois. Les deux clans s'allient alors contre leur ennemi commun.
Deux cabanes se trouvent dans le petit bois : celle des garçons et celle des filles.
Tout va bien jusqu'au jour où les filles envahissent la cabane des garçons à coups de peinture rose. Les garçons s'apprêtent à riposter quand un groupe d'adolescents colonise le petit bois. Les deux clans s'allient alors contre leur ennemi commun.