Der kleine Bär trifft beim Himbeerpflücken auf einen unbekannten Zottelbären. Laut schreiend schlägt er ihn in die Flucht, doch er befürchtet, dass der Fremde zurück kommt. Also macht er sich auf die Suche, um ihn endgültig zu verjagen. Als er seine Freunde nach dem Unbekannten fragt, sind die verwundert: Ihr seid doch beide Bären? Wieso seid ihr keine Freunde? Du kennst ihn ja gar nicht? Das Wiedersehen der Beiden verläuft dann auch ganz anders als ursprünglich gedacht ...