Die Biber schenken Yakari ein Kanu, das er mit Regenbogen und Kleiner Dachs ausprobiert. Als die Mokassins von Kleiner Dachs verschwinden, findet sie Regenbogen bei einer Kojotenfamilie. Als ein Puma auftaucht, wird es für unsere Freunde richtig gefährlich. Können die drei Kinder dem Puma entkommen?