Roter Zeh ist ein Indianerjunge und baut am liebsten Staudämme mit Jenny, einem Siedlermädchen. Ihre Familien sehen das gar nicht gerne und verbieten ihnen sich zu treffen. So eine Gemeinheit! Heimlich verlassen die beiden das Dorf. Mit dem Kanu beginnt eine abenteuerliche Flussfahrt ...