Martine s'endort et fait un rêve extraordinaire : elle travaille dans un cirque merveilleux avec des clowns, des chevaux, des éléphants et des lions. Ecuyère, funambule, équilibriste, dompteuse... Martine sait tout faire et elle peut compter sur Patapouf pour parfaire ses numéros.