Emi, Tina und ihre Freunde lernen in Tokio die junge Aiko kennen. Plötzlich aber ist das Mädchen, das aus einer traditionsbewussten japanischen Familie entstammt, spurlos verschwunden. Was steckt dahinter?