Eines Tages rettet Elmar, der bunt karierte Elefant, einen Schmetterling, der unter einem Baumstamm eingeklemmt ist. Eine Kleinigkeit für einen großen Elefanten. Der Schmetterling verspricht, Elmar auch einmal zu helfen, wenn er in Not ist. Für einen kleinen Schmetterling ist das ein großes Wort.