Der Regenbogenfisch und seine Freunde verlassen den Pausenplatz und gehen ohne Erlaubnis auf Entdeckungsreise. Dabei geraten sie in große Gefahr und sind überglücklich, als der alte Nemo auftaucht und sie wieder in die Schule zurückbringt.
Nun wissen sie, dass sie noch zu klein sind für das große weite Meer.