Nick ist schlecht gelaunt, weil er die Ferien auf dem Reiterhof verbringen muss. Deshalb haut er einfach mit dem Fahrrad ab und verstaucht sich dabei den Fuß.
Bibi, Tina und Fine gehen mit ihren Pferden auf die Suche nach Nick. Nach langer Suche spitzt Sabrina die Ohren. Sie hört eine Stimme. Ob es wohl die Stimme von Nick ist?