Tobias, der gefeierte und scheinbar unersetzbare Torwart der Jugendmannschaft, muss nach einem Sportunfall zu einer Routineuntersuchung. Es stellt sich heraus, dass er sofort operiert werden muss und für mindestens ein Jahr ausfällt. Ein Schock für ihn und seine Mannschaft.