Der Lokführer hat das Nashorn übersehen: Dem Tier geht es gut, aber die Dampflok ist Schrott. Kein Problem für Pelle. Er kennt sich aus mit Wagenheber und Schweißgerät. Zum Dank nimmt der Lokführer ihn mit auf eine abenteuerliche Fahrt.