Laura und Sternenschweif können Nachtwinds ersten Geburtstag kaum erwarten. Jetzt wird sich endlich zeigen, ob das Fohlen mit den großen dunklen Augen magische Fähigkeiten besitzt, wie Laura es vermutet! Und tatsächlich: In seiner Geburtstagsnacht wird Nachtwind von Sidra, einer Ältesten aus der Einhornwelt Arkadia, besucht. Laura freut sich riesig, denn nun steht neuen nächtlichen Abenteuern nichts mehr im Wege. Doch ganz so einfach ist es dann doch nicht ...

Der Vater von Lauras bester Freundin Jessica hat sich wieder verliebt und nun ziehen die neue Frau und ihre Tochter Samantha bei ihnen ein. Samantha lässt keine Gelegenheit aus, allen zu zeigen, wie sehr sie diese Situation hasst. Als Jessica es nicht mehr aushält, läuft sie weg. Glücklicherweise finden Laura und Sternenschweif sie und Laura hat auch gleich eine Idee, wie sie Jessica helfen kann, denn durch Sternenschweifs magische Kräfte können sie Steine zu Spiegeln verwandeln ...

Zwei Geschichten in einem Band!