Hätte Isobel doch nur so ein prunkvoll ausgestattetes Puppenhaus wie ihre Freundin Elisabeth. Eines Tages kann Isobel der Versuchung nicht widerstehen und packt heimlich einen goldenen Teller in ihre Tasche. Doch das Glück ist nicht von langer Dauer: Schon bald wird Isobel vom schlechten Gewissen geplagt. Sie kann kaum mehr schlafen. Als Isobel es schafft, ihre Sorgen ihrer Mutter zu erzählen, hilft ihr diese, die richtige Entscheidung zu treffen. Isobel bringt den Teller zurück und wird dafür an ihrem Geburtstag von ihrer Freundin reich belohnt. Mit einem goldenen Teller. Der gehört jetzt für immer Isobel.