Dies ist die Geschichte von Miro dem Bären, der eines Frühlings nicht mehr aus seiner Bärenhöhle kommen will. Und von Frida der Maus und ihren Freunden, von denen jeder auf seine Weise dazu beiträgt, dass Miro geholfen wird. Eine lange Reise beginnt, auf der Grenzen und Barrieren überwunden werden.