A peine arrivés sur leur lieu de vacances, Martine, Nicole et Michel courent vite à la plage. Nos amis se baignent, bâtissent un château de sable, pêchent la crevette et se promènent à dos d'âne. Une chose est certaine : le temps passe trop vite quand on s'amuse autant !