Dunkle Wolken nähern sich Witterstein. Ein gewaltiger Orkan ist im Anmarsch. Auch Jago und seine Freunde fürchten das Unwetter, das Häuser zum Einsturz bringen könnte. Doch sie wissen auch von einer geheimen Wettermaschine, die irgendwo im Labyrinth verborgen sein soll. Können sie die Katastrophe mit dieser Maschine vielleicht noch abwenden?