Alles in der Stadt ist so groß, so verwirrend, so laut und schnell, dass Addis Berner Bär ganz und gar vergisst, warum er hierhergekommen ist! Zum Glück findet er Freunde, und außerdem hat er ja noch seine Trompete. Trotzdem wüsste er gerne, was er hier eigentlich soll. Bis eines Tages etwas gänzlich Unverhofftes und Großartiges passiert ...