Seit ihrem dramatischen Grenzübertritt nach Car-Toon sind Spirou und Fantasio voneinander getrennt. Während Spirou bei einer Gruppe von Rebellen Unterschlupf findet, die sich geschworen haben, den Tyrannen Kodo zu stürzen, hält man Fantasio durch eine Verkettung unglücklicher Umstände für den Generalinspekteur der asiatischen Drogen-Mafia. Während seines Staatsbesuchs soll sein Wagen von den Rebellen in die Luft gesprengt werden.