Als die drei ??? das Foyer des Rathauses von Rocky Beach betraten, war es verlassen und bitterkalt. In der Zwischenzeit hatte es erneut geschneit, und die drei ??? waren mit ihren Geheimverstecken auf den Schultern in der morgendlichen Dunkelheit zum Rathaus gestapft ...