Lotta und Knuffel sind unzertrennlich und gehen gemeinsam durch dick und dünn! Nachdem Lotta das verletzte Zirkuspony gesund gepflegt hat, geht ihr sehnlichster Wunsch in Erfüllung: Sie bekommt Knuffel als Geschenk zum Geburtstag. Gemeinsam erleben die beiden viele aufregende Abenteuer!